站在佛罗伦萨圣十字广场(Piazza Santa Croce)中央,游客第一眼看到的是一座白色大理石的教堂立面,尖拱、玫瑰窗、飞扶壁和彩色大理石拼花。远看像典型的中世纪哥特式建筑,但如果走近看,山墙顶部靠近尖顶的位置嵌着一个蓝色的大卫之星。一座天主教教堂的立面上出现犹太教象征,这在欧洲相当罕见。

这座教堂的正式名称是圣十字大教堂(Basilica di Santa Croce),属于方济各会。方济各会是 13 世纪初由圣方济各创立的托钵修会,强调贫穷和简朴,所以早期教堂的装饰相当克制。这座教堂 1294 年由当时佛罗伦萨最著名的建筑师 Arnolfo di Cambio 设计建造,直到 1385 年主体结构才基本完工。但它的立面在建成后整整 460 年里都保持着朴素的红砖外墙。原因是中世纪施工队没有足够的钱把整面墙贴上大理石。

直到 19 世纪中叶,随着教堂逐渐获得"意大利荣耀之庙"(Tempio dell'Itale Glorie)的地位,佛罗伦萨人才决定把它的立面补齐。建筑师 Niccolò Matas,一位来自安科纳的犹太人,在 1857 到 1863 年间设计了这座 Gothic Revival 风格的大理石立面。

圣十字大教堂 19 世纪 Gothic Revival 大理石立面
白色大理石、绿色蛇纹石和红色大理石拼花构成 Matas 设计的立面。山墙顶部靠近尖顶处嵌有一枚蓝色六角星(大卫之星)。图源:Santa Croce Opera 官方

走进中殿,踩在历史身上

推开沉重的木门走进教堂,空间感压倒一切。中殿全长 115 米、宽 38 米,比佛罗伦萨大教堂(Duomo)之外任何一座教堂都大。它是全世界最大的方济各会教堂。木桁架的天花板上绘制着 14 世纪的彩画,八角形石柱支撑着尖拱,侧廊上方有一条贯穿整个中殿的走廊。光从高窗洒进来,照亮了脚下的大理石地坪。地坪上铺着大约 250 块灰色墓石板,游客每走一步,脚下的石板都可能属于某个文艺复兴时期佛罗伦萨人。

地坪上的石板是最早的墓葬形式。中世纪没有今天的公墓概念,教会允许信徒埋在教堂内的空地中,条件是你自己出钱买石板。这些墓石板可分为两类:一类刻着逝者的全身浮雕人像,面向祭坛;另一类只有家族纹章或装饰图案。最简单的叫"chiusini"(井盖墓),就是一块可打开的小圆石板,下面直接放着遗体。

但地坪墓只是 Santa Croce 墓葬系统的第一层。真正引人注目的,是两侧墙壁上的大型纪念陵墓。

圣十字大教堂中殿内部,木桁架天花板和地坪墓石板
中殿木桁架天花板上的 14 世纪彩画,两侧八角形柱廊支撑尖拱,地坪上密布墓石板。图源:Santa Croce Opera 官方

从 Michelangelo 到 Galileo:谁先躺进这座教堂的

Santa Croce 作为陵墓的历史有三个决定性转折点。

第一个转折发生在 1564 年。那年 Michelangelo 在罗马去世,佛罗伦萨人决定将他运回故乡安葬。Cosimo de' Medici 大公委托 Giorgio Vasari 在 Santa Croce 南侧过道为 Michelangelo 设计了一座宏伟的陵墓。这不是普通的家族墓葬,而是一个公开声明:Medici 家族要把这座教堂变成佛罗伦萨杰出人物的安息地。Michelangelo 的墓是整个安排的开端。

第二个转折更曲折。Galileo Galilei 1642 年去世,但因为他在 1633 年被天主教宗教裁判所判处"异端嫌疑",教会不允许他体面下葬。遗体被悄悄埋在 Santa Croce 钟楼附近的一个小房间里。此后的 95 年中,Galileo 的学生和佛罗伦萨的知识分子一直在争取为他建造纪念陵墓,但教皇方面始终否决。

直到 1737 年,Medici 家族的最后一位大公 Gian Gastone de' Medici 才拍板为 Galileo 建造了一座大型纪念陵墓。陵墓位于中殿北侧过道,Giovanni Battista Foggini 设计的白色大理石灰色石材构造,中央是 Galileo 的胸像(右上方的望远镜指向天空),两侧立着天文学和几何学的拟人雕像。这座陵墓的落成标志着 Santa Croce 从"佛罗伦萨城市的先贤祠"升级为"意大利民族的先贤祠"。

Galileo Galilei 纪念陵墓,1737 年设立
北侧过道的 Galileo 墓,胸像手持望远镜凝视天空,两侧为天文学与几何学拟人雕像。1737 年由 Grand Duke Gian Gastone de' Medici 委托建造。图源:Santa Croce Opera 官方

以 Galileo 墓为起点,1737 年之后越来越多的"意大利杰出人物"被葬进或立纪念碑于此:诗人 Vittorio Alfieri(1804-1810 年,Antonio Canova 设计墓碑)、剧作家 Ugo Foscolo(1871 年从英国迁葬)、作曲家 Gioachino Rossini(1868 年)。1787 年 Niccolò Machiavelli 也终于得到了一座纪念墓。1818 年人们在 Santa Croce 为 Dante Alighieri 建造了一座宏伟的衣冠冢(Dante 的遗体仍然留在 Ravenna,但这座空墓在精神上把他纳入了"意大利荣耀"的序列)。1865 年,为纪念 Dante 诞辰 600 周年,Santa Croce 的立面正式完工,白色大理石的 Gothic Revival 正面把整座教堂的形象定义为"意大利民族的先贤祠"。

Pazzi Chapel:银行家族的政治赌注

从教堂中殿一侧的入口进入第一回廊,迎面看到的是一座比例精妙的文艺复兴小礼拜堂。这就是 Pazzi Chapel。

Andrea de' Pazzi 在 1420 年代末委托当时最著名的建筑师 Filippo Brunelleschi(佛罗伦萨大教堂穹顶的设计者)设计这座小礼拜堂。它既是 Pazzi 家族的私人祈祷室,也是方济各会的议事厅。空间不大,但极为精致:平面构图基于几何学的圆和方,灰色 pietra serena 石材的壁柱在白色灰泥墙上划出清晰的线条,天花板上的彩色釉陶装饰出自 Luca della Robbia 之手。

建造持续了许多年。但 1478 年出了大事。

1478 年复活节星期日,Pazzi 家族联合教皇 Sixtus IV 和那不勒斯国王,在佛罗伦萨大教堂内刺杀 Medici 兄弟。Giuliano de' Medici 被当场杀死,但 Lorenzo de' Medici 负伤逃脱。政变失败。幸存下来的 Pazzi 家族成员被流放出佛罗伦萨,许多参与者被处决。Pazzi 家族在 Santa Croce 的小礼拜堂工程就此中断。

Pazzi Chapel 内部,Brunelleschi 设计的早期文艺复兴空间
灰色 pietra serena 石材壁柱与白色灰泥墙面形成清晰几何构图。彩色釉陶装饰出自 Luca della Robbia。Pazzi 阴谋(1478)后工程中断。图源:Santa Croce Opera 官方

Pazzi Chapel 的故事说明了一件事:Santa Croce 的每一座小礼拜堂背后都是一个银行家族的政治和身份投资。Bardi、Peruzzi、Alberti、Baroncelli、Rinuccini 这些家族都赞助了各自的礼拜堂。这些空间同时承载两种功能:宗教祈祷和家族财富展示。Bardi 和 Peruzzi 礼拜堂内的 Giotto 壁画(14 世纪)是佛罗伦萨绘画史上最重要的作品之一。Giotto 在 Bardi 礼拜堂画了圣方济各的生平故事,在 Peruzzi 礼拜堂画了施洗约翰和福音约翰的故事。当时的银行家族用委托顶级艺术家作画的方式,把信仰和商业成就绑在一起公开展示。

1966 年:洪水唤醒了一个民族

1966 年 11 月 4 日,阿诺河泛滥,洪水涌入 Santa Croce,水深达到 6 米。泥浆和燃油混合的污水浸泡了教堂内的珍贵艺术品。最著名的是 13 世纪 Cimabue 绘制的巨型十字架苦像(Crocifisso),本身就被悬挂在高处,但洪水冲击让它整个浸泡在水中,油漆层大量脱落,失去了 60% 的画面表面。

这场灾难在意大利和全世界引发了大规模的志愿救助行动,人们后来称这些志愿者为"泥天使"(angeli del fango)。在短短几周内,数百名年轻人从欧洲各地赶来,用手清理泥浆中的书籍碎片和画板。来自英国和美国的文物保护专家与佛罗伦萨本地机构合作,在 Santa Croce 的食堂和回廊里搭建了临时恢复实验室。佛罗伦萨的 Opificio delle Pietre Dure(一种源自 Medici 宝石镶嵌工坊的文物保护机构)主导了恢复工作,提出了"分阶段恢复"和"批量脱酸"等新的文物处理方法。Cimabue 的十字架苦像用了近十年时间才恢复完毕,它的受损照片也成为整个 1966 年洪水的标志性图像。

Santa Croce 走过了近七百年的历史,从一座简朴的方济各会祈祷所,变成银行家族赞助礼拜堂的中世纪教堂,变成 18 世纪起自觉建设"意大利先贤祠"的国家工程。1966 年的洪水又在这里催生了现代意大利的文物保护意识。同一座建筑,在不同时代里承载了完全不同的社会功能,而所有这些功能都还留存在它的空间结构里,等着现场的人去读。

如果去现场,带五个问题去看

第一,立面的大卫之星属于谁? 站到广场上看教堂正面,找到山墙顶部的蓝色六角星。Matas 是犹太人,在天主教教堂的正面嵌上这个符号,在 19 世纪的意大利意味着什么。

第二,地坪上的墓石板踩上去有什么感觉? 走进中殿后低头看脚下。那些被千万人踩踏的灰色石板,有些刻着完整的人像浮雕。中世纪的信徒走进教堂时,脚踩死者的墓板进入,本身就有宗教含义。

第三,Galileo 的胸像为什么握着望远镜? 走到北侧过道的 Galileo 陵墓前,注意胸像右手掌握的望远镜和他左手按着的地球仪。这组符号讲述了一个被宗教裁判所禁止的科学家,如何在死后 95 年才被公开平反。

第四,Pazzi Chapel 的建造为什么中断了? 走进第一回廊,观察 Pazzi Chapel 的立面,然后回想一段历史:它的赞助家族试图通过刺杀 Medici 来夺取佛罗伦萨控制权,失败后被彻底清出了这座城市。一座未完成的建筑,有时比完成的建筑包含更多故事。

第五,这座教堂的主人到底是谁? 站在中殿中央环顾四周:左墙上的 Galileo、右墙上的 Michelangelo 和 Machiavelli、地坪上的 250 块无名墓板、祭坛前方的方济各会修士席位。一座空间里并存着宗教、家族、民族和历史灾难这四层身份。Santa Croce 不是"谁的家",它是一本不断被重写的纪念册。